平成３０年１０月２２日
２時間目に交流活動としてメキシコの子たちとドッジボールをしました。
最初は逃げるのに必死でしたが、慣れてくるととても速い球を投げて４年生を驚かしていました。
楽しく交流することができました。

October 22, 2018
We played Dodgeball with the children of Mexico as an exchange activity at the second hour.
At first I was desperate to run away, but as I got used to it I threw a very fast ball and surprised 4th graders.
It was fun to an exchange activity .

22 de octubre de 2018
Jugamos Dodgeball con los niños de México como una actividad de intercambio en la segunda hora.
Al principio estaba desesperado por huir, pero a medida que me acostumbraba, lancé una pelota muy rápida y sorprendí a los estudiantes de cuarto grado.
Fue divertido para una actividad de intercambio.

平成３０年１０月１６日火曜日
メキシコ派遣団と３時間目に図工の授業を受けました。
秋に関係する、まつぼっくりやどんぐり、柿などを描きました。
慣れない英語やジェスチャーを使ってコミュニケーションをとっていました。
メキシコ派遣団の子と言葉が通じる楽しさを実感しました。
また、給食も一緒に美味しく食べることができました。

Tuesday, October 16, 2018
Grade 4 children learned painting with Mexican delegation.
We painted pine cones, acorns, persimmons etc related to autumn.
We talked in English and gestures.
I felt the pleasure of communication with the children of Mexican delegation.
Also, I ate delicious food together.

Martes 16 de octubre de 2018
Grado 4 niños aprendieron a pintar con delegación mexicana.
Pintamos conos de pino, bellotas, caquis, etc. relacionados con el otoño.
Hablamos en inglés y gestos.
Sentí el placer de comunicarme con los niños de la delegación mexicana.
Además, comí comida deliciosa juntos.

4年生の保護者様
本日予定していました星の学習会は天候不順のため来月に延期します。

4年生の保護者様
本日予定していました星の学習会は天候不順のため明日に順延します。

平成３０年１０月９日火曜日
常滑市消防本部に見学に行きました。
消防士の方のお話や実際に庁舎を見学させていただくことで子どもたちの学びも深まりました。
防火服も着させてきただき，とても良い体験ができました。
常滑市消防本部のみなさん，貴重なお時間ありがとうがざいました。