最新更新日:2024/06/24 | |
本日:126
昨日:134 総数:1193558 |
名言紹介【日本語教室】by ソクラテス "Envy is the ulcer of the soul." by Socrates "Ulcer"とは本来「がん」などの「潰瘍」を意味する単語です。 「魂の中のがん」と訳しても良いでしょう。(個人的にはこちらの方がより的確な意味になるかもと思います。) 自分自身が誰かを、何かをねたんでいることに気づいていない人も多いと思います。 昨日の記事でも書きましたが、気づかず魂が腐敗する前に、自分自身を見つめることがやはり必要ですね♪ I think many people are unaware that they are jealous of someone (or sth). As I wrote in yesterday's article (HP), it's seriously necessary to look at yourself before your soul ROTS without noticing it! |
江南市立古知野東小学校
〒483-8044 江南市宮後町船渡58 TEL:0587-56-2272 FAX:0587-56-2208 |